米軍はF15戦闘機の訓練を中止しろ！
日本に米軍基地は要らない！
日本に軍事基地は要らない！
米軍は日本から出て行け！

The United States Armed Forces of the F15 fighter
Cancel training!
In Japan the US base ,It does not need it!

Japan does not need the military base!

The United States Armed Forces can go out of Japan!

1.
米軍はF15戦闘機の

The United States Armed Forces of the F15 fighter
2.
訓練を中止しろ！

Cancel training!
3.
日本に米軍基地は

In Japan the US base
4.
要らない！

It does not need it!
5.
日本に軍事基地は要らない！

Japan does not need the military base!

米軍は日本から出て行け！